Editions Scribe

Muri iki gitabo, Flora Karenzi aravuga ubuzima bw'umugabo we Jean Paul Ntagara. Jean Paul Ntagara abenshi bamuzi kubera ibiganiro atanga ku mbuga nkoranyambaga, ariko burya ntawuzi uko yavutse, uko yize, 'ibigeregezo byinshi yahuye nabyo cyane cyane mu ntambra na jenoside yahitanye abayeyi n'abandimwe be akaroka, nyuma nawe agashaka kwicwa n'abari "babohoye" u Rwanda. Ni birebire ariko Jean Paul Ntagara yagiye abitoka kugeza igihe ahungiye akajya muri Canada. Ni inkuru iteye amatsiko tubashishikariza gusoma.

Uwagirira uwo ubyaye urugomo
Amugira imfubyi agitoba akondo
Ari ko gashami gasigaye mu nda
Akaguha kwiteba Iyaguhanze
Icyiru wamuca ni ikihe
Nubwo utashibutsa akatera?
Uwaragiza uwo ubyaye uruguma
Akaba umupfakazi akigunga
Akabura uwamumara agahinda
Ukava ho wiyemeza guhora
Igihano wamuha ni ikihe
Nubwo utagarura uwagiye?

L’histoire du Rwanda est marquée par d’effroyables violences qui ont décimé des familles ou des clans entiers.

Depuis des siècles, ceux qui ont pris les rênes du pouvoir  n’ont pas pu asseoir des politiques durables de sérénité entre les différentes composantes de la société rwandaise.

Ubwo wikundira Ikinyarwanda

Bita ukwabo izagufasha

Kugenekereza no kutekereza

Kumenya imvano y’izina ryawe

N’ayo ababyeyi n’abakurambere

Ayo abaturanyi n’imilyango

N’abo bavuga cyangwa usoma mu bitabo

MANEUVERING FOR ETHNIC HEGEMONY. A THORNY ISSUE IN THE NORTH KIVU PEACE PROCESS (DR CONGO). Volume II : The 1996/1997 Invasion of the “Tutsi Without Borders” and the Remote Reconciliation in North Kivu

Tome 1 (1952-1956) : Les années heureuses

L’œuvre de la Belgique et ses réalisateurs, les anciens coloniaux, sont depuis quelques temps mis au pilori et l’objet d’attaques injustes fomentées, par ignorance et incompréhension pour certains, surtout par calcul politique et pour trouver un bouc émissaire à l’insuffisance et à la gabegie qui l’ont suivie.

J’ai voulu réagir, tant que cela m’est encore possible, en racontant tout simplement, sans aucun esprit de polémique, ma vie et mon travail au Ruanda d’abord, au Burundi ensuite, jusqu’à l’indépendance.

Tome 2 (1956-1960) : Progrès, démocratisation, justice, révolution, la marche douloureuse vers l’indépendance

La période 1956-1960 fut riche en événements dans l’histoire du Rwanda. Le roi Mutara III Rudahigwa faisait face à une montagne de difficultés.

La principale fut celle de batailler fort contre la fronde hutu. Le « menu peuple » avait pris conscience des injustices pratiquées par le régime féodal et réclamait ses droits politiques et économiques.

Tome 3 (mars 1960 à novembre 1961) : Attaché colonial dans l’Est Africain Britannique. La marche douloureuse vers la démocratie et l’indépendance

En 1994 lorsqu’ils investissent la capitale du Rwanda, les vainqueurs de l’Armée patriotique rwandaise du général Paul Kagame ont, dans leurs bagages, des néologismes qui s’imposeront petit à petit dans le langage quotidien des Rwandais. Ces mots, souvent importés, serviront à décrire la gestion du nouveau Rwanda et à le façonner.

Porté à bras le corps par les superpuissances, le régime installé à Kigali en juillet 1994, une véritable greffe d’un corps étranger dans l’organisme qu’est le Rwanda, peine à prendre, même vingt ans après.